Privacy Policy
Last updated 10 August 2026
1. The short version
- We do not sell your information, and we never will.
- There are no advertising trackers and no analytics scripts in the app or on this website.
- We do not use your data to train artificial intelligence.
- One business can never see another business's data.
- You can export everything, and deleting your account deletes it.
2. Who holds what
Most of what is in Jornada is information you put there about other people — your customers and your workers. That information stays under your control: you decide what to enter, you can correct or delete it, and we hold it on your behalf to run the service for you. If one of your customers or workers asks about their information, ask us and we will help you answer.
3. What we store
- Your account: name, username, email address, and a password that is never stored as you typed it (see section 6).
- Your business: business name, owner name, address, phone, email, licence number, website, logo, tax rate, invoice terms, and any Zelle or Venmo details you choose to print on documents.
- Your team: name, username, phone, email, home address, pay type and rate. We never ask for and never store Social Security numbers or bank details for your workers.
- Your customers: name, phone, email, address, and any notes you write.
- Your work: jobs and their dates, times, descriptions, prices, checklists, start and finish times, issues reported, and any before/after photos your crew takes.
- Your money: estimates, invoices, receipts, payments recorded, expenses and their receipt photographs, and the entries behind the profit report.
- Technical records: ordinary server logs of requests, kept briefly, used to keep the service running and to investigate faults.
4. What we do with it
We use it to run Jornada for you — to show your schedule, produce your documents, calculate your reports, and send the emails the service depends on: password resets, and alerts to a worker when their jobs change, where those are switched on.
We use aggregate, non-identifying counts (such as how many businesses use a feature) to decide what to build next. We do not use your data for advertising, do not sell or rent it, and do not use it to train AI systems.
5. What the app stores in your browser
No advertising or tracking cookies. Your browser keeps three things so you stay signed in and the app opens in your language: a sign-in token, your own name and role, and your language choice. Signing out removes the first two.
6. Keeping it safe
- Everything travels over an encrypted connection (HTTPS).
- Passwords are never stored in readable form. They are hashed with PBKDF2-SHA256 using 200,000 iterations and a unique random salt for each account — we cannot see your password, and neither can anyone who obtained the database.
- Every record is tied to one business, and every request is checked against the business it came from.
- Roles limit what each person sees: a worker never receives another worker's address or pay, and only the owner can reach expenses and the profit report.
- Password reset links expire one hour after they are sent and work only once.
No system is perfectly secure, and we will tell you promptly if a breach affects your data.
7. Companies that help us run it
These providers process data on our behalf and may only use it to provide their service to us:
- Railway — hosts the application and the database (United States).
- Vercel — delivers the website and the app to your browser.
- Cloudflare — domain name service and forwarding of mail sent to our contact address.
- Google Fonts — serves the two typefaces used by these pages.
If we add a service for sending email or taking card payments, we will name it here before it handles any of your data.
8. How long we keep it
While your account is open, we keep your data so the service works — your history is the point of it. When an account is closed we keep it for 30 days in case the closure was a mistake, then delete it, including photographs and receipts. Ordinary server logs are kept for a short period and then discarded.
9. Your rights
You can see, correct, export or delete your information at any time — most of it directly in the app, and the rest by writing to us. Your customer list, job history, expenses and profit report all download as spreadsheets whenever you want them.
Depending on where you live you may have further rights, including asking for a copy of your data or its deletion. Write to hello@getjornada.com and we will answer within 30 days. We will not charge you for asking or treat you differently for it.
10. Children
Jornada is a tool for businesses and is not intended for children. We do not knowingly collect information about anyone under 18.
11. Changes to this policy
If we change anything that matters, we will email account holders before it takes effect and update the date at the top of this page.
12. Contact
hello@getjornada.com — a real person reads it.
Aviso de Privacidad
Última actualización: 10 de agosto de 2026
1. La versión corta
- No vendemos tu información, y nunca lo haremos.
- No hay rastreadores de publicidad ni scripts de analítica en la aplicación ni en este sitio.
- No usamos tus datos para entrenar inteligencia artificial.
- Un negocio nunca puede ver los datos de otro.
- Puedes exportar todo, y borrar tu cuenta lo borra.
2. Quién tiene qué
Casi todo lo que hay en Jornada es información que tú pones sobre otras personas — tus clientes y tus trabajadores. Esa información sigue bajo tu control: tú decides qué capturar, puedes corregirla o borrarla, y nosotros la guardamos por tu cuenta para poder darte el servicio. Si un cliente o un trabajador tuyo pregunta por su información, dinos y te ayudamos a responder.
3. Qué guardamos
- Tu cuenta: nombre, usuario, correo y una contraseña que nunca se guarda tal como la escribiste (ver sección 6).
- Tu negocio: nombre, nombre del dueño, dirección, teléfono, correo, número de licencia, sitio web, logo, impuesto, términos de factura y los datos de Zelle o Venmo que decidas imprimir en tus documentos.
- Tu equipo: nombre, usuario, teléfono, correo, domicilio, tipo de pago y tarifa. Nunca pedimos ni guardamos números de Seguro Social ni datos bancarios de tus trabajadores.
- Tus clientes: nombre, teléfono, correo, dirección y las notas que escribas.
- Tu trabajo: los trabajos con sus fechas, horas, descripciones, precios, listas de tareas, horas de inicio y fin, los problemas reportados y las fotos de antes y después que tome tu equipo.
- Tu dinero: presupuestos, facturas, recibos, pagos registrados, gastos con sus fotos de recibo y los registros del reporte de ganancia.
- Registros técnicos: bitácoras normales del servidor, guardadas poco tiempo, para mantener el servicio en pie y revisar fallas.
4. Para qué la usamos
Para operar Jornada para ti: mostrar tu agenda, generar tus documentos, calcular tus reportes y enviar los correos que el servicio necesita — restablecer contraseñas y avisar a un trabajador cuando cambian sus trabajos, donde eso esté activado.
Usamos conteos generales que no identifican a nadie (como cuántos negocios usan una función) para decidir qué construir después. No usamos tus datos para publicidad, no los vendemos ni rentamos, y no los usamos para entrenar sistemas de inteligencia artificial.
5. Qué guarda la aplicación en tu navegador
Ninguna cookie de publicidad ni de rastreo. Tu navegador guarda tres cosas para que sigas dentro de tu sesión y la aplicación abra en tu idioma: una credencial de acceso, tu nombre y tu rol, y tu idioma. Al salir, las dos primeras se borran.
6. Cómo lo cuidamos
- Todo viaja por una conexión cifrada (HTTPS).
- Las contraseñas nunca se guardan en forma legible. Se protegen con PBKDF2-SHA256, 200,000 repeticiones y una sal aleatoria distinta por cuenta — no podemos ver tu contraseña, ni nadie que obtuviera la base de datos.
- Cada registro pertenece a un solo negocio, y cada petición se revisa contra el negocio del que viene.
- Los roles limitan lo que ve cada quien: un trabajador nunca recibe el domicilio ni el sueldo de otro, y solo el dueño llega a los gastos y al reporte de ganancia.
- Los enlaces para restablecer contraseña vencen una hora después de enviarse y sirven una sola vez.
Ningún sistema es perfectamente seguro, y te avisaremos pronto si una brecha afecta tus datos.
7. Empresas que nos ayudan a operarlo
Estos proveedores procesan datos por nuestra cuenta y solo pueden usarlos para prestarnos su servicio:
- Railway — aloja la aplicación y la base de datos (Estados Unidos).
- Vercel — entrega el sitio y la aplicación a tu navegador.
- Cloudflare — servicio de dominio y reenvío del correo que llega a nuestra dirección de contacto.
- Google Fonts — sirve las dos tipografías de estas páginas.
Si agregamos un servicio para enviar correos o cobrar con tarjeta, lo nombraremos aquí antes de que toque tus datos.
8. Cuánto tiempo la guardamos
Mientras tu cuenta esté abierta guardamos tus datos para que el servicio funcione — tu historial es justamente el punto. Cuando una cuenta se cierra, la conservamos 30 días por si fue un error, y luego la borramos, incluidas fotos y recibos. Las bitácoras del servidor se guardan poco tiempo y se descartan.
9. Tus derechos
Puedes ver, corregir, exportar o borrar tu información cuando quieras — casi todo desde la aplicación, y lo demás escribiéndonos. Tu lista de clientes, el historial, los gastos y el reporte de ganancia se descargan en hojas de cálculo cuando los pidas.
Según dónde vivas puedes tener derechos adicionales, como pedir una copia de tus datos o su eliminación. Escribe a hello@getjornada.com y responderemos dentro de 30 días. No cobramos por preguntar ni te tratamos distinto por hacerlo.
10. Menores
Jornada es una herramienta para negocios y no está dirigida a menores. No recabamos a sabiendas información de personas menores de 18 años.
11. Cambios a este aviso
Si cambiamos algo importante, escribiremos a los titulares de cuenta antes de que entre en vigor y actualizaremos la fecha de arriba.
12. Contacto
hello@getjornada.com — lo lee una persona de verdad.